O le Aer Lingus, e na'o le 4 Star le kamupani vaalele a Aialani, lea na fa'afeiloa'i tagata Irish i le fale talu mai le 1936. Ua fa'asalalauina e le kamupani va'alele i aso nei se ata pu'upu'u e pu'eina ai ni malaga fa'apitoa e tolu i le fale mo le Kerisimasi o tagata Irish o lo'o nonofo i Niu Ioka ma San Francisco. O lo'o fa'aalia i luga le vitiō fa'alogona ma o lo'o sau mai Dublin le pese pese-pese, le pese a Tim Chadwick, 'Belong'.
O tagata malaga ta'ito'atasi e to'atolu na filifilia e fa'atatau i mafua'aga fa'amalosi na latou tu'uina atu ia Aer Lingus e uiga i lo latou naunau e toe fo'i mai i le fale mo le Kerisimasi.
Mai San Francisco, na matou aumaia Tracey, lona toalua ma tama e toalua i Glasnevin e faateia Joan ma Tony ma toe faatasia ma fanau a le la fanau. E lei fiafia le aiga o James i Dundalk i le taumafataga o le Kerisimasi i lo latou fale talu ona malaga mai i Niu Ioka ona latou te le mananao e tuua lona nofoa e avanoa. Ma na matou aumaia Brendan i lona aiga i Lusk e toe maua ai lona igoa o se tagata sili ona pisapisao o le aiga i le Aso Kerisimasi.
E le gata na pueina e Aer Lingus a latou malaga mai le Iunaite Setete i Aialani, na latou feiloai foi i aiga e tolu na tuua i Aialani. I le matua le iloa o le mea moni o loʻo taʻalo, na faʻamatalaina e aiga le tele o lo latou misia o e pele ia i latou i le Kerisimasi… .
