Cathay Pacific Airways ma le Lufthansa Group ua malilie i le galulue faatasi

[gtranslate]

O le kamupani vaalele a le Cathay Pacific Airways, le kamupani vaalele a Hong Kong, ma le Lufthansa Group, o le kamupani vaʻalele a Europa, o le a ofaina a latou pasese i lalo o le numera lele a latou paʻaga i le lumanaʻi (code-sharing). Mo le aufaʻatau a le Lufthansa Group, o lenei mea o le a faʻaleleia atili ai fesoʻotaʻiga o loʻo maua mai Hong Kong agai i Ausetalia ma Niu Sila. O se maliega tutusa na sainia i le aso e Ivan Chu, Chief Executive Cathay Pacific Airways ma Carsten Spohr, o le Taitaifono o le Executive Board ma le Pule Sili o Deutsche Lufthansa AG.

Faʻafetai i lenei faiga faʻapaʻaga ma Cathay Pacific, Lufthansa, Swiss International Air Lines (Swiss) ma Austrian Airlines (Austrian) o le a mafai ona ofaina a latou pasese ni atunuʻu fou e fa i Ausetalia ma Niu Sila e faʻafesoʻotaʻi vaʻalele ala Hong Kong, mai le 26 Aperila 2017.

O pasese e taunuʻu mai i Hong Kong mai Frankfurt, Munich, Vienna ma Zurich o le a mafai loa ona faʻalilolilo fesiitai atu i filifilia Cathay Pacific fesoʻotaʻiga ma naʻo le tasi le tusi pasi. E le gata i lea, e mafai e pasese ona siaki a latou ato e oʻo atu i le latou taunuʻuga mulimuli i luga o soʻo se auala o Cathay ma aoina maila i luga o vaega eseese o vaʻalele vaʻalele vaega.

O taunuʻuga fou e ala atu i Hong Kong e faʻapea:

Ma Lufthansa, Suiselani ma Austrian ala atu i Hong Kong i
Sydney
Melepone
Cairns
Auckland

I le isi itu, o pasese a le Cathay Pacific e mafai ona oʻo i lalo ole vaalele a le Cathay Pacific numera sefulu ma le fa o Europa eseese o Lufthansa, Suiselani ma Austrian, ma latou pepa, ma faʻalauteleina ai a latou filifiliga mo vaalele a le Cathay Pacific i Frankfurt, Dusseldorf ma Zurich.

Ivan Chu, Ofisa Sili o Pulega Cathay Pacific Airways, na faapea mai: "O lenei maliega codeshare fou o le a ofaina ai pasese a le Cathay Pacific siitia fesootaiga i nofoaga i konetineta o Europa e ala i vaalele o lo o faagaoioia e Lufthansa, Swiss ma Austrian Airlines e auala atu i a matou faitotoʻa i Frankfurt, Dusseldorf ma Zurich. I le taimi lava e tasi, o le aufaʻatau a le Lufthansa Group o loʻo malaga mai Europa i Southwest Pasefika o le a faʻafaigofie ona faʻaavanoa a latou vaʻalele i Ausetalia ma Niu Sila e ala atu i le tatou supa i Hong Kong. "

O Carsten Spohr, o le Taitaifono o le Komiti Faʻafoe ma o le Pule Sili o le Lufthansa Group, na ia faapea mai: "O le Cathay Pacific Airways ma le Lufthansa Group, o vaega taua e lua o vaalele a le lalolagi, o lo o faia se faiga paaga malepe. Ou te fiafia faapitoa ona e faʻamalosia ai le tatou fesoʻotaʻiga i le lalolagi atoa o faiga faʻapaʻaga ma faʻaleleia atili ai le ofoina atu o a tatou kamupani vaʻalele i luga o auala a Asia mo le fiafia o le tatou pasese. O le code-share ma le masani ai o le flyer maliega i le va o Lufthansa, Austrian Airlines, Swiss International Air Lines ma le Cathay Pacific Airways ua aumaia ai le lelei mo pasese o paaga uma, aua o kamupani vaʻalele 'auala fesoʻotaʻiga faʻaopoopoina tasi le isi atoatoa. O le felagolagomai ma le Cathay Pacific o seisi poloka taua i le tatou taʻiala Asia ma faʻaopopoina pisinisi o loʻo iai ma All Nippon Airways, Singapore Airlines ma Air China ma isi paʻaga a le Star Alliance i Asia. "

O le kamupani vaʻalele vaʻalele vaʻalele a le Cathay Pacific Cargo ma Lufthansa Cargo na sainia se maliega felagolagomaʻi ia Me 2016 ma, talu mai Fepuari 2017, o loʻo faʻatau faʻatasi a latou gafatia i vaalele i le va o Hong Kong ma Europa. O le Cathay Pacific Cargo na ia avea foʻi le kamupani vaʻalele a le Lufthansa Cargo i Hong Kong ma Lufthansa, o Cathay Pacific i Frankfurt. O uta tuʻufaatasi mai Europa i Hong Kong o loʻo fuafuaina mai le 2018.

Tuua se Faamatalaga